Ich habe ein Buch, in das ich Zitate per verankerte Objekte einsetze (die laufen dann zu einem drittel aus dem normalen Satzspiegel raus, mit Linie oben und unten...).
Diese verankerten Objekte laufen auch korrekt mit dem Text, alles klappt – nur eines nicht:

Wenn ich in diesen "verankertes Objekt"-Textrahmen das Zitat einsetze, steht es manchmal korrekt in der linken oberen Ecke und manchmal erscheint ein neues Ankerzeichen und das Zitat wird mit Versatz eingefügt. Ich bekomme nicht heraus, woran das liegt.

Meine Zitate habe ich in einem separaten Dokument vorbereitet jeweils als Tabelle angelegt (das war vielleicht ein bisschen ungeschickt, aber war auf den ersten Blick am einfachsten). Ich kopiere also den Textrahmen mit dem vorbereiteten Zitat und füge ihn in diesen "verankertes Objekt"-Textrahmen ein.

Ich hoffe, ihr versteht, was ich meine. Weiß jemand Rat?

Zitat

steht es manchmal korrekt in der linken oberen Ecke und manchmal erscheint ein neues Ankerzeichen

Das kann ich mir eigentlich nur erklären (ohne getestet zu haben), dass Sie einmal Text und einmal einen Textrahmen/eine Zelle in der Zwischenablage haben

Ja, so war es. Wenn ich die Tabelle ohne Rahmen kopiere, ist es richtig. Der Textrahmen aber verursacht eine erneute Verankerung und damit einen ungewollten Versatz.

Vielen Dank für die Lösung!!!