hilfdirselbst.ch
Facebook Twitter gamper-media
Erwin m
Beiträge: 174
29. Nov 2013, 10:07
Beitrag #1 von 8
Bewertung:
(1566 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Textzusammenfassung aus ID-Datei via PDF


Guten Tag
ich habe ein PDF-Dokument aus InDesign generiert,
40 Seiten, auf allen Seiten kommen u.a. mehrere (nicht verkettete) Textrahmen Text vor.
Ich möchte nun eine Textzusammenfassung, speichere das PDF mit: Speichern unter … weitere Optionen … als TEXT.
Im daraus entstandenen Text-Dokument fehlt Text einzelner Textrahmen, obwohl diese im PDF enthalten sind.

Kennt jemand das Problem, woran könnte das liegen?
Gruss: E

ID CS 5
Top
 
X
WernerPerplies
Beiträge: 2177
29. Nov 2013, 10:22
Beitrag #2 von 8
Beitrag ID: #520282
Bewertung:
(1556 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Textzusammenfassung aus ID-Datei via PDF


Hallo Erwin,

Zitat Kennt jemand das Problem, woran könnte das liegen?


Nein, aber alternativ könntest Du versuchen den Text mit einem OCR-Programm auszulesen, da geht vieles, was auf dem direkten Weg nicht funktioniert.

Einen schönen Tag wünscht

Werner Perplies
Auftragsprogrammierung und Skripte für Adobe InDesign
neu: WpsProjectHandler jetzt mit Vollwaschgang
Aktuelles
XING
als Antwort auf: [#520280] Top
 
Uwe Laubender S
Beiträge: 3991
29. Nov 2013, 10:45
Beitrag #3 von 8
Beitrag ID: #520285
Bewertung:
(1535 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Textzusammenfassung aus ID-Datei via PDF


Hallo, Erwin!

Das kommt schon mal vor.
Acrobat Pro, kommt jetzt auch auf die Version an, ist da nicht perfekt.
Besonders, wenn es sich um gedrehten Text oder Tabellen handelt.

Oder der Text ist schon nicht mehr als Text im PDF vorhanden.
Siehe Transparenzverflachung oder ähnliche Phänomene, die den Text beim Export in Outlines verwandeln.

Erzeugst Du die PDF-Datei nur, um den Text in einem Rutsch zu exportieren?
Das kannst Du mit diversen InDesign-Scripts einfacher haben.
*****
Mit herzlichem Gruß,
Uwe Laubender
als Antwort auf: [#520280] Top
 
Erwin m
Beiträge: 174
29. Nov 2013, 11:36
Beitrag #4 von 8
Beitrag ID: #520290
Bewertung:
(1488 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Textzusammenfassung aus ID-Datei via PDF


Antwort auf [ Uwe Laubender ] Erzeugst Du die PDF-Datei nur, um den Text in einem Rutsch zu exportieren?
Das kannst Du mit diversen InDesign-Scripts einfacher haben.


Hallo Uwe, ich hab schon ein Script,
aber das bringt die Reihenfolge der Texte nicht nachvollziehbar durcheinander.
Kannst du weitere Tipps geben?
Merci: E.
als Antwort auf: [#520285] Top
 
Uwe Laubender S
Beiträge: 3991
29. Nov 2013, 11:49
Beitrag #5 von 8
Beitrag ID: #520292
Bewertung:
(1468 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Textzusammenfassung aus ID-Datei via PDF


Hallo, Erwin!

Welches Script benutzt Du?

Für den vorbereitenden Teil des Textexports könntest Du temporär auf das hier bauen:

Rorohiko
TextStitch

http://www.rorohiko.com/...ownloads/textstitch/

Damit könntest Du alle Textrahmen und Textpfade miteinander verbinden.
Wie sieht die Struktur Deiner Datei aus? Gibt's viele eingebundene oder verankerte Textrahmen?
*****
Mit herzlichem Gruß,
Uwe Laubender
als Antwort auf: [#520290] Top
 
Ralf Hobirk p
Beiträge: 5748
29. Nov 2013, 11:58
Beitrag #6 von 8
Beitrag ID: #520293
Bewertung:
(1461 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Textzusammenfassung aus ID-Datei via PDF


Antwort auf: aber das bringt die Reihenfolge der Texte nicht nachvollziehbar durcheinander.

InDesign ordnet jedem Rahmen eine "ID" zu, und zwar in der Reihenfolge, wie diese Rahmen (zeitlich) angelegt wurden. Also quasi eine laufende Nummer. Und je nach Script werden die Texte dann in dieser Reihenfolge exportiert.

Ich habe dies schon vor Jahren festgestellt, aber etwa genauso lange auch keine Texte mehr exportiert ;-)

---
Viele Grüße aus Istrien Cool
Ralf
---
iMac i7 (12,2) 3,4 GHz, 16 GB | MacBook Pro 15" (8,2) 2,0 GHz, 16 GB | Mac Mini (3,1) als Server 2,53 GHz, 8 GB | 10.11.6 El Capitan | CS6 (ID 8.0.1)
als Antwort auf: [#520290] Top
 
Erwin m
Beiträge: 174
29. Nov 2013, 13:30
Beitrag #7 von 8
Beitrag ID: #520302
Bewertung:
(1402 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Textzusammenfassung aus ID-Datei via PDF


Antwort auf [ Ralf Hobirk ] InDesign ordnet jedem Rahmen eine "ID" zu, und zwar in der Reihenfolge, wie diese Rahmen (zeitlich) angelegt wurden. Also quasi eine laufende Nummer. Und je nach Script werden die Texte dann in dieser Reihenfolge exportiert.


Das erklärt ja alles.
Ich wundere mich, dass es kein Script gibt, das den Inhalt von Textrahmen schön der Reihe nach (von oben nach unten und vorne nach hinten) Zusammenfasst (ohne Rahmen zu verketten)

@Uwe
Das Script nennt sich «textsammeln.jsx» mit den Optionen: Text only, RTF, IDTT
Keine eingebundene oder verankerte Textrahmen
TextStitch muss ich mal in Ruhe testen

Danke: Erwin
als Antwort auf: [#520293] Top
 
Ralf Hobirk p
Beiträge: 5748
29. Nov 2013, 13:36
Beitrag #8 von 8
Beitrag ID: #520304
Bewertung:
(1396 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Textzusammenfassung aus ID-Datei via PDF


Hier mal zwei Zitate aus der Beschreibung von TextStitch:

Zitat Auto-Stitch will automatically thread all unthreaded text frames it finds, in a logical order (roughly left-right, top-down, page order)

Das wäre ideal, wenn die Textrahmen "logisch" angelegt sind, also links-rechts und oben-unten. Sonst wäre etwas Handarbeit angesagt:

Zitat Quick-Stitch, allows you to ‘stitch’ multiple text frames together with just a single click per frame.


Ich würde für den Zweck aber auf jeden Fall erst eine Kopie der Original-Datei machen, um ggfs. nichts zu versauen ;-)

---
Viele Grüße aus Istrien Cool
Ralf
---
iMac i7 (12,2) 3,4 GHz, 16 GB | MacBook Pro 15" (8,2) 2,0 GHz, 16 GB | Mac Mini (3,1) als Server 2,53 GHz, 8 GB | 10.11.6 El Capitan | CS6 (ID 8.0.1)
als Antwort auf: [#520302] Top
 
X