Hallo InDesign-Freaks

Mein Problem: Ein aus Photoshop importiertes Duplex-Foto (Schwarz/Pantonerot, hochaufgelöst). Darübergelegt eine Farbfläche 20% (Pantonerot), die oben und unten über das Foto auf den weissen Hintergrund hinausläuft. Farbfläche mit Foto: Transparenz, Luminanz erstellt.

Das sieht im InDesign gut aus, verschwindet jedoch im pdf. Ich nehme an, ebenfalls in der Ausgabe beim Drucker (Offsetdruck).

Wer weiss Bescheid?
Herzlichen Dank, Lorbeer

Hallo und welcome auf HDS,

was heißt denn "verschwindet"? Ist die Überdruckenvorschau ( bzw. Ausgabevorschau ab Acrobat 7 Pro) aktiviert?

"Luminanz" hat im Zusammenhang mit Schmuckfarben keine wirklich klar definierte Bedeutung. (Bei Prozessfarben ist es etwa: wandle Vorder- und Hintergrund in L*a*b* um und nimm vom Vordergrund den L-Wert und vom Hintergrund den ab Wert)
Was genau versuchen Sie zu erzeugen?

Eine präzisere Problembeschreibung könnte auch helfen:
- was hat die Luminanz Einstellung? Das Foto oder die Farbfläche? Oder beides?
- "sieht in InDesign gut aus": bei welchen Darstellungseinstellungen? Überfüülungsvorschau eingeschaltet? Haben Sie das in der Separationsvorschau kontrolliert?
- verschwindet im PDF: wie erzeugen Sie das PDF? wie überprüfen Sie das PDF?
- "Ich nehme an"... worauf stützt sich die Annahme?

Hallo Loethelm

Mit "verschwindet" meinte ich: die Transparenz ist nicht mehr sichtbar. Sichtbar ist das Bild durchgehend normal. Von der darübergelegten Farbfläche sind nur die Teile sichbar die über das Bild hinausragen, als Farbbalken oben und unten.

Überdruckenvorschau ist aktiviert (Acrobat 7 Pro). Jedoch der Kunde möchte den Entwurf im Reader anschauen. Auch dort dasselbe Resultat.

Beste Grüsse

PS. Als grüner Neuling auf HDS, habe ich noch nicht rausgefunden, was die Knöpfe unter dem Textfeld für eine Funktion haben: "code/reply/quote/b/u/i/email/url" und "Links markieren"?

Hallo,

wurde denn bei der PDF-Ausgabe mit oder ohne Transparenzreduzierung ausgegeben?

"Knopferklärung" ;-)

Hallo

Das pdf wurde mit Transparenzreduzierung (hohe Auflösung) ausgegeben.

Danke für die Knopferklärung.

Beste Grüsse
Lorbeer

Hallo nochmal

Habe eben folgendes herausgefunden: wandle ich das besagte Farbfeld von Pantone in CMYK um, funktioniert die Darstellung der Transparenz im Acrobat!
Das kann aber noch nicht die Lösung für den Offsetdruck sein...

Beste Grüsse
Lorbeer

Hallo Lorbeer,

schalten Sie doch einfach mal die Überdruckenvorschau in Adobe Acrobat an, wenn Sie sich eine verflachte PDF-Datei anzeigen lassen, die Sonderfarbe(n) beinhaltet.

Hallo Robert Zacherl

Danke für den Hinweis, jedoch: Überdrucken-Vorschau war immer aktiviert.

Beste Grüsse
Lorbeer

Hallo Lorbeer,

können Sie uns ein Beipiel für eine solche "kaputte", verflachte PDF-Datei mit Sonderfarbe zur Verfügung stellen? Im zweifelsfall wäre es auch gut Zugriff auf die zugrunde liegende Adobe InDesign Datei zu haben.

Da ich nicht gern komplett ignoriert werde, wiederhole ich: "Luminanz" hat keine Bedeutung bei Schmuckfarben.
InDesigns Anzeige ist nur aussagekräftig, wenn die Überdruckenvorschau (in InDesign!) oder die Separationsvorschau (in InDesign !!) aktiviert ist.
Wenn bei aktivierter Überdruckenvorschau etwas anderes zu sehen ist als ein 20% Rechteck ohne Verrechnung vor dem Bild, würde ich gern genauer wissen, wie die Seite aufgebaut ist.

Das Problem hat sich inzwischen "gelöst", da ein anderer Entwurf zur Ausführung kommt. Die Zeit reicht mir leider nicht, dem "alten Problem" im Moment ganz auf den Grund zu gehen.

Ich danke allen herzlich für ihre Mithilfe!

Grüsse
Lorbeer