Guten Tag,
ich habe eine gescannte Titelseite eines Buches (PSD, Grauwert, gescannte Frakturschrift auf weißem Grund), dort steht in schwarzer Schrift der Buchtitel. Dieses Bild möchte ich so ändern, dass der Hintergrund transparent wird und die Schriftfarbe in weiß erscheint. Das ganze soll dann vor einen dunkelgrünen Hintergrund platziert werden, so dass man die weiße Schrift gut lesen kann.
Aber ich schaffe das nicht.
Könnte mir jemand erklären, wie das geht?
Besten Dank und schöne Grüße
nke

P.S. ich habe versucht, die Datei hier anzuhängen, aber ich konnte den Anhang nicht speichern

Hallo nke,

Neue Ebene anlegen.
Apfel Klick auf den Graustufenkanal in der Kanälepalette.
Auswahl per Apfel-I umkehren.
Prüfen ob Weiß als Farbe eingestellt ist und je nachdem ob sie Vorder- oder Hintergrundfarbe ist, per Alt- oder Apfel-Rückschritttaste die neue Ebene füllen.

Das ganze so lassen und das grün im Layoutprogramm hinzufügen oder noch ne Ebene dahinter anlegen und die flächig, also ohne Auswahl mit dem gewünschten Grün füllen.

Hallo Thomas,
vielen Dank für die Antwort.

Es klappt bis einschließlich Apfel-I: der Hintergrund wird dann schwarz, die Schrift ist in weiß gut zu lesen.
Danach habe ich Alt+Rückschrit bzw. Apfel+Rückschritt getestet, beim ersten wurde alles schwarz, beim zweiten alles weiß, lesbar war dann nichts mehr.

Die Transparenz schalte ich üblicherweise in ID an (dort kenne ich mich besser aus als in PS).
Schöne Grüße
Norbert

Sorry, Apfel-I ist invertieren. Das ginge grundsätzlich auch, wenn dein Bild wirklich nur aus weiß und Schwarz besteht.

Gemeint hatte ich allerdings Apfel-Shift-I, um die Auswahl umzukehren. Vorher war alles ausgewählt, was drumherum war, danach nur die Typo.

WOW!
dickes Lob.

Ganz verstanden habe ich es nicht, aber es hat funktioniert, vielen Dank!
Grüße
Norbert

Eine Auswahl lässt sich ja auch als Graustufenkanal abspeichern, dabei sind dann schwarze Partien geschützt/maskiert und weiße sind aktiv für die weitere Bearbeitung.
Also machst du aus deinem Motiv eine Maske und füllst die entsprechend.

ich bin echt beeindruckt, vielen Dank.
Ich muss das gleiche morgen nochmals machen, dann für die "Eiche" (heute war es für die Buche), mal sehen, ob ich das schaffe.
Ciao
Norbert