Hallo zusammen!
ich habe eine Reihe von GREP-Abfragen für FindChangebyList zur automatischen Satzkorrektur und typografischen Optimierung zusammengestellt.
Die txt-Datei und eine Test-idml liegen in meiner Dropbox:
TypoKorrekt.zip Die Abfragen korrigieren Klassiker wie mehrfache Leerzeichen und falsche Anführungszeichen, es sind aber auch einige kniffelige Korrekturen: Apostrophe, Leerzeichen vor und nach Interpunktion (ohne Webadressen, Dateinamen und Kommazahlen zu versauen), Festabstände zwischen Einheiten und Werten, Währungszeichen, %- und °-Zeichen, Abkürzungen …
Bei mir funktionieren die Abfragen mittlerweile sehr zuverlässig.
Bevor ich sie aber richtig produktiv nutze, wüsste gerne eure Meinung dazu, wo seht ihr noch Schwachstellen, Verbesserungspotential und was würdet ihr noch ergänzen?
Viele Grüße, Daniel
P.S.: Eine große Hilfe bei der Erstellung war v.a. Gregor Fellenz’ Buch „InDesign automatisieren“ (aus dem ich auch ein paar Abfragen übernommen habe) und dieses Forum – Vielen Dank!