Hallo zusammen,

ist es möglich innerhalb einer Tabellenzelle
2 Spalten zu definieren, in denen der Text umbricht ?

Gruss
alla

ID CS PC

Sie können einen Textrahmen in die Tabellenzelle einfügen.

Einen Textrahem in die Zelle einfügen
geht schon, allerdings soll das File anschliessend
auf ein Online Redaktionssystem
gestellt werden und mit
InCopy bearbeitet werden
können.

InCopy sieht diese verschatelten Textrahmen
nicht, daher suche ich nach
einer anderen Lösung...

Mit den "Aufgaben" von Adobe (sozusagen der Standard-Verbindung zwischen InDesign und InCopy) ist es kein Problem in einen Textrahmen zu schreiben, der in eine Zelle eingefügt wurde.

leider funktioniert es im InCopy nicht...

Trotzdem Danke!

Gruss
alla

Zitat

leider funktioniert es im InCopy nicht...

Wenn ich eine Aussage wie oben schreibe ("kein Problem"), dann habe ich das für gewöhnlich vorher extra noch einmal ausprobiert.

Bie Ihnen ist also etwas anders als bei mir. Ich kann den Rahmen in InCopy vollschreiben.

Warum beschreiben Sie uns nicht, wie genau Sie vorgehen, um die 2Spaltige Zelle dem InCopy Verwender zur Verfügung zu stellen und an welcher stelle genau es scheitert?

Also es soll ein Textrahmen mit einer Breite von 110 mm
sein, in dem zuerst

- ein 1-sapltiger Text kommt
- 2 Returns
- 1 Tabelle mit 3 Spalten und 1 Zeile
- 2 Returns
- 1 eigefügte 2-spaltige Textbox oder eine Tabelle mit
eingefügter 2-spaltiger Textbox in einer Zelle
- 2 Returns
- 1 Tabelle mit 3 Spalten und 1 Zeile

Sinn der Übung ist, dass alle Texte so einfach umbrochen
werden können und der Kunde alle
benötigenten Teilelemente nach Bedarf zusammenstellen
kann. Die Abstände zwischen
den Elementen sollen durch Leerzeilen
festgelegt sein.

Ich hoffe ich hab es nun besser erklärt :-)

Grüsse
alla

und die eingefügte Textbox mit den 2 Spalten lässt sich dann
im InCopy nicht anwählen,
da so kein Artikel entsteht

Alla,
entschuldigung, wer Lesen kann, ist klar im Vorteil. Sie haben in der erstem msg ja deutlich geschrieben, dass Sie mit CS arbeiten, nicht mit CS2.

Eingefügte Rahmen (und womöglich auch Tabellen) lassen sich erst ab InCopy CS2 mit editieren.

Keine Chance mit CS1, soweit ich mich erinnere.

aha, somit habe ich ein weiteres Argument für meinen Chef
endlich auf CS2 up-zu-daten...

Vielen Dank für die Hilfe!

Grüsse
alla