Moin,
o Du Glücklicher - dann erfreue Dich dieses Zustandes! Ich habe nichts Besonderes gemacht, sondern den geschilderten Effekt vom kaputten "ü"-Buchstaben beim Texte herauskopieren aus PDF-Dateien seit ewig und 3 Tagen in Erinnerung.
Ich kann mal die System-/Softwarekonstellation angeben, vielleicht liegt da ja der Hund begraben: Das OS ist Mac OS-X 10.4.8, XPress ist 7.3, Acrobat ist 8.1.0.
Den o. g. Effekt hatte ich aber auch schon bei XPress 6.5 und Acrobat 7 festgestellt.
mfg
Günther
als Antwort auf: [#373255]