[GastForen PrePress allgemein PDF in der Druckvorstufe Umlaute werden nicht gedruckt

  • Suche
  • Hilfe
  • Lesezeichen
  • Benutzerliste
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag

Umlaute werden nicht gedruckt

Clemensd
Beiträge gesamt: 2

14. Jun 2005, 15:54
Beitrag # 1 von 3
Bewertung:
(6647 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo ich habe volgendes Problem
ich habe einen Produktkatalog in Qaurk erstellt
den ich an die Druckerrei gebe...
in Qark ist alles in ordnung
intern im Haus habe ich den katalog als PDF
ich habe das Probelem wenn ich das PDF erstellen lasse Acrobat Distiller 5.0 (Quark 6.01) dann fehlen mir die umlaute und das € Zeichen...
kann mir jemand helfen woran das leigt??

Gruß Clemens
X

Umlaute werden nicht gedruckt

gremlin
Beiträge gesamt: 3586

14. Jun 2005, 16:36
Beitrag # 2 von 3
Beitrag ID: #172109
Bewertung:
(6647 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
hallo clemens

die software, die du meinst, heisst xpress - damit du dich mit dem wort quark nicht so schwer tun musst ;-)

als erstes mal der hinweis auf die aktuellen programm-versionen. mache bitte die updates auf xpress 6.5 sowie acrobat 5.05. alles kostenlos und links hier:
http://quarkxpress.hilfdirselbst.ch/updates/index.php
http://www.hilfdirselbst.ch/...2&topic_id=33898

das ganze hört sich nach ungewollter fontersetzung an.
- unter welchem betriebssystem bist du eigentlich unterwegs?
- wird die schriften im fraglichen pdf als eingebettet ausgewiesen?
- werden die schriften ins postscript-file eingebettet?
- welche distiller-einstellungen verwendest du? wie sehen die einstellungen insbesondere im bereich schriften aus?

gruss. gremlin
--
http://www.hilfdirselbst.ch/info/


als Antwort auf: [#172088]

Umlaute werden nicht gedruckt

gremlin
Beiträge gesamt: 3586

14. Jun 2005, 23:03
Beitrag # 3 von 3
Beitrag ID: #172210
Bewertung:
(6647 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
hallo clemens

ich erlaube mir, dein mail hier reinzusetzen - sollen ja auch andere die gelegenheit bekommen, dir zu helfen...

--
Hallo vielen dank erstmal für die schnelle Antwort
also mit dem update auf 6.5 ... das habe ich mal gemacht danach ging aber garnichts mehr und der distiller ist inzwischen 5.05

ich arbeite unter Win XP Prof.

ich dachte auch an Fontersetzung.... habe aber iengestellt das er abbrechen soll wenn die schrift sich nicht einbetten lässt....
tut er aber nicht und eine Fehlermeldug kommt auch.... habe auch den hacken drinnen das er alles einbettet..... druckereinstellungen was brauchen sie da alles??
ich habe mal eingestellt das er True Type Schriftarten als softont in den drucker läd und TrueType- Downloadoptionen TrueType sein müssen...
was brauche ich noch??
--

was heisst, dass nach dem 6.5er update von xpress nichts mehr ging? und geht's inzwischen wieder?

du schreibst von einer fehlermeldung im distiller - wie lautet diese? und wenn wir schon beim distiller sind - auf welche fontordner hat dieser zugriff? es sollte nur der acrobateigene sein.
handelt es sich eigentlich nur um eine einzige schrift oder mehrere? welche? schriftart (ps, tt, ot)?

gruss. gremlin
--
http://www.hilfdirselbst.ch/info/


als Antwort auf: [#172088]
(Dieser Beitrag wurde von gremlin am 14. Jun 2005, 23:04 geändert)