Hallo,
das Problem sieht wie folgt aus: Ein Graustufenbild wird in Ilustrator CS importiert und da weiterverarbeitet. Das nun enstandene EPS in FrameMaker 7.0 eingebunden (PC/Windows). Das daraus enstandene PDF zerlegt nun das Graustufenbild in CMYK, während dasselbe Bild als Photoshop EPS ein Graustufenbild bleibt.
Liegt das an einer Einstellung in Illustator CS?

Besten Dank für eine Antwort

illustrator kennt nur cmyk dokumente oder rgb dokumente.
im vorliegenden fall müsste man also ein cmyk dokument erstellen, das nur objekte im schwarzkanal enthält.

Hi,

es könnte auch daran liegen, dass in dem Photoshop EPS ein Profil eingebettet wurde oder mit Transparenzen in Berührung kommt. Zum anderen habe ich festgestellt, dass Graustufenobjekte bei Illustrator CS mit eingeschaltetem Farbmanagement in CMYK umgewandelt werden, selbst wenn das Dokument "CMYK ohne Tags" ist. Abhilfen gibt es folgende: Das Bild in CMYK wandeln, was auch direkt in Illustrator geht (Filter -> Farbfilter). Zudem kannst du auch für die Ausgabe das Farbmanagement deaktivieren, falls du es nur für die Ansicht benötigst.

Wolfgang

Danke für die schnellen Antworten - die Lösung liegt bei den Farbfiltern. Offenbar wird das Graustufenbild zu CMYK umgewandelt, mit dem Filter "in Graustufen wandeln" komme ich auf den ursprünglichen Zustand zurück.
Eigenartig nur, dass diese Umwandlung passiert.

Andreas

Hi,

was hast du denn genau gemacht?

Wolfgang

Guten Morgen,
ich habe das Bild über Filter/Farbbilder/In Graustufen konvertieren umgewandelt: Das daraus resultierende PDF ist Graustufen.

Andreas

Hi,

ich meinte vorher, was hast du gemacht wo es in CMYK umgewandelt wurde?

Wolfgang