Danke.
Wenn man nach "65279 XPress" googelt, hilft einem David Blatner ein Stückchen weiter:
http://indesignsecrets.com/...-secrets-podcast.php Es handelt sich also offenbar um Bookmarks oder Notes.
Wobei das Zeichen auch dann im ID ankommt, wenn der XPress-Text definitiv keine Bokmarks und Notes enthält.
Das bei Blatner angebotene Skript funktioniert bei mir allerdings noch nicht: