Hallo loethelm,
"Ausgabe" bezieht sich, soweit das meine eigenen Tests ergaben, wirklich auf alle Ausgabearten einer PDF-Datei die solche NChannel-Farbräume beinhaltet. Ich bin aktuell der Meinung, dass diese Erweiterung bis einschließlich Acrobat 7 nur der Bildschirmdarstellung zugute kommt. Selbst ein Ausdruck auf ein nicht PostScript-fähiges Ausgabegerät profitierte in meinen, zugegebenermassen nicht sehr in die Tiefe gehenden Tests, nicht von dieser Erweiterung.
Die aktuelle PDF 1.6 Spezifikation beschreibt auf den Seiten 239f die NChannel Erweiterung von DeviceN-Farbräumen. Dort spricht Abobe sehr wohl davon, dass sowohl die Bildschirmdarstellung als auch die Ausgabe davon profitieren können (jedoch nicht müssen!), sofern das eingesetzte Programm dies dementsprechend implementiert.
als Antwort auf: [#196045]