Hallo Andre,
Ich kenne das Problem. Eine Lösung habe ich bisher aber auch noch nicht gefunden. Meistens hat es funktioniert, wenn ich das PDF nochmals neu geladen habe in die Bildbox mit "Medienrahmen". Ich vermute, dass Quark Probleme hat, mit der Trimbox umzugehen, da das PDF vermutlich aus einem Adobeprogramm generiert wurde.
Richtig mühsam wird es, wenn man Stehsatz, z.B. aus Quark 5 öffnet, wo viele Seiten drin sind, mit importieren PDF's. Da kann man gleich nochmals von vorn beginnen, die PDF's reinzuladen. Mit dem mühsamen Umstellen vom Standard "Trimbox" zu "Medienrahmen" wird diese Aufgabe zusätzlich "versüsst" :-((
als Antwort auf: [#263195]