Weiß jemand, wo es eine Tabelle gibt, bei der die verschiedenen Namen der gleichen Schrift von verschiedenen Firmen aufgeführt sind?

Beispiel: Die Gill Sans heißt bei Bitstream Humanist 521

Hallo Bettina

Erstmal eine Richtigstellung: Die Gill Sans und die Bitstream Humanist 521sind nicht die gleichen Schriften!
Das gilt auch für allen anderen, von denen es eine (legale oder illegale) Nachahmung gibt.

Deine Frage wurde übrigens gestern schon mal gestellt und wenn Du danach gesucht hättest, wärst Du auf diesen Link gestossen:
http://www.hilfdirselbst.ch/foren/gforum.cgi?post=223218#223218

Vielen Dank.

Ich habe übrigens gesucht - nach Tabelle und Schriftname. Das Wort "Verzeichnis" habe ich nicht eingegeben.

Schon klar, dass die Schriften dann nicht 100% identisch sind. Aber zumindest sind sie zum Verwechseln ähnlich. Man muss schon genau hinsehen.

Antwort auf [ Tinalaluna ]

Beispiel: Die Gill Sans heißt bei Bitstream Humanist 521

Hallo, Tina,

ich vermute mal, daß Du mit CorelDraw arbeitest und diese Schrift(en) von der mitgelieferten CD installiert hast. Eine Schrift wie Gill Sans hat ihren offiziellen Namen, wie sie der Schriften-Designer genannt hat. Corel hat allerdings für seine Programme eine ganze Menge Linzenzrechte von Schriftenfirmen eingekauft und die Schriften einfach umbenannt. Deswegen heißt eine Gill Sans dort eben Humanist 521 BT oder eine andere offizielle Schrift Freestyle 319. Das sind aber keine gängigen Schriftennamen, mit denen man was anfangen kann. Früher verschickte Corel noch mit seinen Softwareprodukten ein gedrucktes (!) Handbuch, in dem die Namen seiner Schriften und die alternativen Originalschriften zu finden waren, so daß man das zuordnen konnte. Da hieß dann eine Helvetica z.B. Zürich oder ähnliches. Also die gleiche Vorgehensweise. Ich glaube, eine Übersicht über diese skurrilen Schriften, wie sie Corel auf seinen CD's mitliefert, findest Du nicht, auch nicht im Netz. Oder hast Du vielleicht auf den CD's auch Text- oder PDF-Dateien drauf, die die Schriften auflisten? Such mal danach.

Ich hoffe, das hilft ein wenig.

Thobie

Hallo Thobie

Zitat

Corel hat allerdings für seine Programme eine ganze Menge Linzenzrechte von Schriftenfirmen eingekauft und die Schriften einfach umbenannt. Deswegen heißt eine Gill Sans dort eben Humanist 521 BT oder eine andere offizielle Schrift Freestyle 319.

Das ist nicht richtig. Die Humanist 521 BT ist nicht eine von Corel umbenannte Schrift, sondern eine offizielle Schrift von Bitstream (BT). Aber eben eine Nachbildung der Gill Sans und die kann nicht identisch mit dem Original sein. Dasselbe bei der Helvetica (Swiss), Frutiger (Humanist 777) und der Univers (Zurich) etc.

Zitat

Früher verschickte Corel noch mit seinen Softwareprodukten ein gedrucktes (!) Handbuch, in dem die Namen seiner Schriften und die alternativen Originalschriften zu finden waren, so daß man das zuordnen konnte.

Im Bitstreamkatalog stand früher: "Humanist 521 = Bitstream-Version of Gill Sans". Das haben die Hersteller der Originale gerichtlich verhindert. Ist ja logisch, keiner will, dass sein Original mit einem Plagiat verglichen wird.

Also, liebe Typo-Profis: Mit Original-Schriften arbeiten, dann gibt es keine Probleme. Diese sind meistens auch noch preiswerter. (Die Gill Sans kostet z.B. 2 Euro weniger als die Humanist 521) Müssen wir das noch vertiefen?

Ich wünsche allen ein schönes Osterfest.

Antwort auf [ Thobie ]

Ich glaube, eine Übersicht über diese skurrilen Schriften, wie sie Corel auf seinen CD's mitliefert, findest Du nicht, auch nicht im Netz.

http://www.typografie.info/...DRAW&redirect=no

Moin Bettina,
http://www.sanskritweb.net/forgers/cdrfonts.pdf
Gruß Carsten