Um die Sache mal ein bisschen abzukürzen und nicht mit Fachvokabular zu nerven, was ganz offenbar den Empfänger nicht erreicht: Ein vermutlich brauchbares Resultat erreichst du, wenn du in Photoshop im Menü Bild > Bildgröße folgende Einstellungen triffst:
Schritt 1.)
"Bild neu berechnen" wegklicken. Damit koppelst du die Auflösung an die Abmessungen des Screenshots. Gib bei der Auflösung deine 300 (bzw. 304) Pixel pro Zoll ein – dann siehst du, wie groß das Bild maximal gedruckt werden sollte.
Schritt 2.)
"Bild neu berechnen" wieder anschalten. Dann im Dropdownmenü auf "Pixelwiederholung" stellen. Wenn du jetzt die Breite (und damit die Höhe) verdoppelst, werden einfach auch die Pixel verdoppelt. Damit kannst du das Bild doppelt so breit/hoch drucken. Der Effekt ist zwar, dass im Druck alles irgendwie nach schlechter Qualität aussieht, aber noch immer besser als eine weichgezeichnete, bikubische Interpolation. Bei Screenshots will man in der Regel den Screenshotcharakter beibehalten, und das erreichst du über diese Einstellung.
Schritt 3.)
Nach Möglichkeit das Bild in genau dieser Größe drucken – nicht mehr in Indesign oder XPress skalieren.
Schöne Ostern!
Gero
als Antwort auf: [#342586]