Hallo,
Xpress ist ein PostScript-Programm, Dein Tintenspritzer ist mit ziemlicher Sicherheit kein PostScript-Drucker, also werden sich die Ergebnisse mehr oder weniger deutlich unterscheiden.
Dein Weg über PDF zu gehen ist genau der richtige Weg, um Xpress-Dateien auf einen nicht postscriptfähigen Drucker zu bringen
Tom
als Antwort auf: [#96652]