Hallo zusammen

Ich erstelle ein rel. grosses Duko. (76 Seiten, 6 Sprachen) mit vielen verschieden langen Namen mir dem ® Zeichen z.B. "gugu®".
Gibt es eine Möglichkeit wo ich hinterlegen kann, Wörter mit Reg. nicht trenne?

Kann mir jemand helfen?

Gruss Roger

hallo roger,

spontan fallen mir zwei möglichkeiten ein:

1. wenn der text eingegeben wird einen bedingten trennstrich vor das wort, dann wird es nicht getrennt
2. per scipt suchen und ersetzen - wort mit "reg" suchen und mit einem zeichenformat "kein umbruch" versehen.

gruß kurt

ps gerade wurde hier ein anscheinend (ich habe es noch nicht ausprobiert) superscript geschrieben/besprochen das dies wundar lösen könnte.

Hallo

Wenn folgendes Skript gemeint war: http://www.hilfdirselbst.ch/..._P199273.html#199273 – das funktioniert aber nur mit einer Liste von Begriffen, die vorher angelegt wird.

Hier wissen wir aber nicht, welche Namen mit ®-Zeichen vorkommen, ausserdem sind sie unterschiedlich lang. Ein Skript müsste also nach dem ®-Zeichen suchen, das dazugehörige Wort ebenfalls markieren (Befehl/Shift/linke Pfeiltaste), dem ganzen «kein Umbruch» zuweisen, dann das nächste ®-Zeichen suchen usw.

Tja, ein Fall für Skript-Experten …
Gruss Marco

Hallo Roger

Vielleicht geht das von mir verlinkte Skript ja doch. In die zum Skript gehörende Textliste käme eine Aufzählung à la
^$^$^$^$^$®
^$^$^$^$®
^$^$^$®
^$^$®
wobei ^$ für einen beliebigen Buchstaben steht. Du musst einfach wissen, welches der längste ®-Name ist, der im Dokument vorkommt; von da zählst du runter.

Ich weiss allerdings nicht, ob das Skript die Variable ^$ akzeptiert. Bei einem ähnlichen Skript funktioniert aber die Variable für beliebige Ziffer, also sollte das hier auch kein Problem sein.

Gruss Marco

Das gemeinte Script war vermutlich aus diesem Thread:
http://www.hilfdirselbst.ch/...;;page=unread#unread
Der Ansatz könnte auch in diesem Fall helfen. Allerdings kann das Script keine Formate ersetzen (oder inzwischen doch??). Über die temporäre Farbe könnte man aber wieder eine normale Suchen/Ersetzen mit dem entsprechenden Zeichenformat starten ... Habe ich mich verständlich genug ausgedrückt?
Beste Grüße,
simon

Hallo Marco,

deine Idee hat mich dazu gebracht mal etwas auszuprobieren. Es geht und wie! Dazu braucht man nur das TextCleanup Script und eine abgeänderte Version der JSFindChangeList.txt Datei.

Wenn man:

Code

{findText:"^$^2"}	{noBreak:true} 
{findText:"^$^$^2"}	{noBreak:true} 
{findText:"^$^$^$^2"}	{noBreak:true} 
{findText:"^$^$^$^$^2"}	{noBreak:true} 

usw. in die txt Datei reinsetzt (andere Such-Optionen natürlich löschen) werden die Wörter mit dem ® Zeichen auf kein Umbruch gestellt. Leerzeichen, Tabs usw. welche vor dem Wort stehen werden nicht berücksichtigt und gelten als Separieren-Marker. Nachteil: Wenn eine Ziffer im Wort enthalten ist wird das ganze Wort auch nicht berücksichtigt.

Noch ein Nachteil: Für jedes gefundene Wort bringt mir das Script die Meldung: Your find/change operation has been run 100 times. Do you want to continue? mit Ja/Nein Wahl. Dies wurde als Sicherung für eine Endlosschleife eingebaut. Aber wie kann man dies verhindern. Irgendein Vorschlag?

Hallo Roger,

es gibt ein Script von Martin

KerningOrNoBreak.jsx

http://www.hilfdirselbst.ch/..._P199273.html#199273

Dazu brauchst Du in Deinem Fall nur in eine externe txt-Datei
^$®
einzutragen.

Um schneller auf diese txt-Datei zugereifen zu können, lege mir eine Verknüpfung auf den Desktop.

Gruß
Quarz

Hallo Quarz

Zitat

Dazu brauchst Du in Deinem Fall nur in eine externe txt-Datei
^$®
einzutragen.

Das reicht nicht. Das verhindert nur die Trennung des ®-Zeichens vom letzten Buchstaben. Es geht aber darum, das ganze Wort nicht zu trennen.

Martins Skript habe ich schon in meinem ersten Posting verlinkt. Welches nun einfacher ist, müsste ausprobiert werden.

Gruss Marco

Hallo,

da Roger von "Hinterlegen" spricht/schreibt, würde ich die Benutzung von Benutzerwörterbüchern in Erwägung ziehen. Geht meines Wissens aber erst seit CS2. Wenn es nur um diesen einen Job geht, ist der nötige Aufwand bei 6 Sprachen abzuwägen.

Näheres in der InDesign-Hilfe. Suchbegriff "Benutzerwörterbuch" eingeben und los geht's.

Das an dieser Stelle genau zu beschreiben, würde den mir im Moment zur Verfügung stehenden zeitlichen Rahmen sprengen.

Sorry+Gruß
Michael

Nachtrag

Wer das ausprobieren will: Die Wörter müssen offenbar ohne das ® in das Benutzerwörterbuch eingeben werden. Sonst funktioniert es nicht mit der Trennungsverhinderung.

Gruß
Michael

Wir lassen uns vielleicht zu sehr von dem alten XPress-Verhalten leiten, das Trennungen nur dann aufhob, wenn der bedingte Trennstrich vor dem Wort eingegeben wurde. Schon seit etlichen Versionen galt das aber nicht mehr: Auch direkt hinter einem Wort kann der bedingte Trennstrich eingegeben werden - und sorgte dann sogar noch sicherer dafür, daß das Wort nicht getrennt wurde (vermutlich, weil es an dieser Position evtl. vorhandene, vorausgehende Trennfungen im Wort wieder aufheben konnte.
ID erlaubt zur Trennunterdrückung ebenfalls die Eingabe einer Trennfuge nach dem Wort.
Also: Suche »®«, ersetze durch ® + bedingter Trennstrich (»^r^-«).

Hallo JOCHEN

"DIE LETZTEN WERDEN DIE ERSTEN SEIN"
Der letzte Eintrag und meiner Meinung nach auch der einfachste, habe soeben getestet, es funktioniert Perfekt. Spielt auch keine Rolle ob Reg. hochgestellt ist.

Danke dennoch für die viele Hilfe

Gruss Roger