Hallo Littbarski,
ich habe hier gerade nicht die technischen Möglichkeiten das nachzustellen, aber eines hat mich verwundert:
Antwort auf: ich erstelle meine Zeichnungen bei der Lieferung immer als PNG und auch PDF (PDX/X-1a:2001).
Eine PNG-Datei ist meines Wissens nach immer RGB.
PDF/X-1a ist immer CMYK.
Also muss bei der Ausgabe ins PDF eine Konvertierung stattgefunden haben. Und je nach Einstellung des Profils kann natürlich auf eine "ungewöhnliche" Farbseparation hingewiesen werden.
Und es geht ja nicht darum, die Warnung zu beheben, sondern zu verstehen, was damit gemeint ist und zu beurteilen, ob das jetzt ein Problem in der Produktion oder mit der Qualität ist.
Dazu müsste man die PDF, bzw. die Grafik und entsprechende Separation sehen.