Keine Ahnung... ein wenig Englisch-Kenntnisse schaden nicht, wenn man sich im Internet-Dschungel tümmelt :)
Hier noch ein Link zu einem online Emulator, der vielleicht nützlich ist:
http://emulator.mtld.mobi/emulator.php Generell gilt als Faustregel:
- separates CSS erstellen für handhelds
http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/media.html z.B. media='handheld'
- das Layout nur mit absoluten Massen erstellen, keine absolut positionierten Elemente
- möglichst wenig JS.
- möglichst einfache, logisch aufgebaute HTML-Struktur.