[GastForen Programme Office Microsoft Office Word for Mac verliert automatische Silbentrennung bei PDF-Erstellung

  • Suche
  • Hilfe
  • Lesezeichen
  • Benutzerliste
Office - Alles fürs Büro
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag

Word for Mac verliert automatische Silbentrennung bei PDF-Erstellung

mkuenster
Beiträge gesamt: 720

22. Apr 2022, 12:49
Beitrag # 1 von 3
Bewertung:
(37461 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo,

ein Kollege hat mir gerade von seinem Problem berichtet:

Mit Word for Mac muss er PDFs erzeugen. Damit die im Text enthaltenen Links erhalten bleiben, erstellt er keine Druck-PDFs sondern PDFs, die für online geeignet sind.

Dabei geht den Texten aber die automatische Silbentrennung verloren und es entstehen PDFs, die dadurch große Wortabstände und auch ein paar Seiten mehr haben.

Kennt jemand das Problem und eine Lösung dafür?

Gruß
Michael
X

Word for Mac verliert automatische Silbentrennung bei PDF-Erstellung

eymer
Beiträge gesamt: 470

26. Apr 2022, 11:18
Beitrag # 2 von 3
Beitrag ID: #583344
Bewertung:
(37366 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo Michael

Nur so eine Vermutung:
Dein Kollege speichert es als PDF: «Datei > Speichern unter… > PDF» und wählt dann «Optimal für elektronische Verteilung und Barrierefreiheit».

Da Sil-ben-tren-nungen nicht wirklich barrierefrei sind, werden sie wohl ausgeschalten.

Er soll doch via Druck-Dialog ein PDF erzeugen. Da bleiben die Trennungen erhalten. Jedenfalls bei meinem Mac.

Allerdings gehen dann Links verloren, welche nicht in Klartext dastehen, wie z.B. «www.hilfdirselbst.ch»

Eine Option, «elektronische Verteilung OHNE Barrierefreiheit» habe ich leider nicht gefunden.

Gruss vom eymer


als Antwort auf: [#583332]

Word for Mac verliert automatische Silbentrennung bei PDF-Erstellung

mkuenster
Beiträge gesamt: 720

26. Apr 2022, 11:28
Beitrag # 3 von 3
Beitrag ID: #583345
Bewertung:
(37348 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo eymer,

Dein Argument mit der Barrierefreiheit ist wahrscheinlich die Erklärung für das Entstehen des Problems.

Und ja, beim Druck-PDF bleiben die Trennungen erhalten, aber der Aufwand, alle Links dann händisch nachzuarbeiten, wäre schon sehr hoch.

Die Trennungen als "echte" Trennungen einzutippen scheidet auch aus. Die Texte müssen öter überarbeitet werden. Dann wäre das Risiko, eine davon zu übersehen, einfach zu groß.

Danke für Deine Antwort!

Gruß
Michael


als Antwort auf: [#583344]

Aktuell

Web / SEO / Blockchain / Betriebssystem
300

Veranstaltungskalender

Hier können Sie Ihre Anlässe eintragen, welche einen Zusammenhang mit den Angeboten von HilfDirSelbst.ch wie z.B. Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, PDF, Pitstop, Affinity, Marketing, SEO, Büro- und Rechtsthemen etc. haben. Die Einträge werden moderiert freigeschaltet. Dies wird werktags üblicherweise innert 24 Stunden erfolgen.

pdf-icon Hier eine kleine Anleitung hinsichtlich Bedeutung der auszufüllenden Formularfelder.

Veranstaltungen
16.05.2024

Online
Donnerstag, 16. Mai 2024, 10.00 - 10.30 Uhr

Webinar

Komplizierte, kleinteilige Aufträge; alles sehr speziell; seit Jahren bewährte Prozesse – da können wir nichts standardisieren und automatisieren! Das sagen viele Großformatdrucker – aber stimmt das wirklich, ist dem tatsächlich so? Günther Business Solutions und Impressed treten in einem Webinar den Gegenbeweis an. Experten beider Unternehmen zeigen, wie Großformatdrucker vom Einsatz zweier bewährter Lösungen profitieren können: • von advanter print+sign von Günther Business Solutions, dem ERP-System für den Großformatdruck, dass alle Phasen der Wertschöpfung im Large Format Printing abdeckt • von Impressed Workflow Server, der smarten PDF-Workflow-Lösung für Druckereien, die Datenmanagement, Preflight und Produktionssteuerung übernimmt Über die Kombination beider Lösungen können Großformatdrucker ihre Prozesse mit modernen Workflows Schritt für Schritt automatisieren – und so zügig deutliche Zeit- und Kosteneinsparungen realisieren. Das Webinar sollten Sie sich nicht entgehen lassen – damit Sie keine Effizienzpotenziale mehr liegen lassen. Melden Sie sich am besten gleich an, wir freuen uns auf Sie! PS: Melden Sie sich in jedem Fall an – sollten Sie zum Termin verhindert sein, erhalten Sie die Aufzeichnung.

kostenlos

Nein

Organisator: Impressed / Günther Business Solutions

https://www.impressed.de/schulung.php?c=sDetail&sid=326

Und es geht doch: Automatisierung im Großformatdruck!