Gibt es irgend ein praktisches, möglichst günstige XTension, dass z.B. zur PDF/X-Ausgabe alle Pantonefarben sauber in CMYK auflöst und die Volltonfarben eliminiert ausser den Prozessfarben?

Danke für Tipps!

Hallo truni,

was XTensions anbelangt, so kenne ich - zumindest bewusst - keine. Aber unter http://www.codesco.de gibt es einiges zu finden. Vielleicht wirst Du dort fündig. Ein paar Angebote hat auch Quark selbst auf Lager (http://www.quark.de).

Wenn es speziell um eine Konvertierung, die zum Schluss im PDF zu sein hat, so besteht auch die Möglichkeit, diese Konvertierung erst im PDF vorzunehmen. Dort gibt es zum Beispiel Tools wie PitStop von Enfocus, mit dem eine Farbraumkonvertierung eines gesamten PDFs nach CMYK möglich ist. Infos hierzu findest Du bei http://www.impressed.de (Vertrieb) oder bei http://www.enfocus.com (Hersteller). Impressed wird Dir eventuell auch andere PDF-Tools nennen können.

Grüßle,
Jens

PS: Ein guter Ton gehört hier im Forum zur Sitte. Daher fände ich eventuell eine Anrede, zumindest aber eine Unterschrift für angebracht. Danke.

-----

hds @ schriftsetzer.net

Müsste das nicht direkt in QuarkXPress gehen in den PDF Exportoptionen? Also entweder Composite CMYK oder Separation > zu CMYK konvertieren?

Hallo Truni,

was hat die Umwandlung von Sonderfarben in CMYK mit PDF/X zu tun? Es erweckt den Anschein, als würden Sie davon ausgehen, dass PDF/X-1a oder PDF/X-3 nur CMYK als Farbraum zulassen würden. Dem ist natürlich nicht so. Auch Sonderfarben sind erlaubt. Die einzige Einschränkung ergibt sich im Falle von PDF/X-1a und zwar in der Form, dass der Alternative Farbraum der definierten Sonderfarben nur DeviceCMYK oder DeviceGray sein darf. Dies ist aber bis auf ganz wenige Ausnahmen (z.B. Adobe Photoshop Duplex EPS-Bilder) fast immer der Fall.

Wenn es allgemein um die Wandlung aller Sonderfarben nach CMYK geht und PDF als Produktionsdatenformat eingesetzt werden soll, dann würde ich ihnen tatsächlich, wie bereits von Herrn Naumann angesprochen, dazu raten die Wandlung auf PDF-Ebene durchzuführen, denn Layoutprogramme sind gerade bei der composite Ausgabe nicht immer in der Lage, alle Sonderfarben die in platzierten EPS- oder PDF-Dateien enthalten sind, korrekt nach CMYK zu wandeln.

Acrobat Plug-Ins die dazu in der Lage sind, sind:
- Enfocus PitStop Professional (alle Objekte außer smooth shades)
- Quite Revealing (alle Objekte)
- Quite A Box Of Tricks (alle Objekte)
- Heidelberg Supercolor (alle Objekte)

Mit freundlichen Grüßen

Robert Zacherl

************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de

Danke für die Antworten. PitStop und Co. kenn ich schon etwas. Suchte einfach eine Möglichkeit, es in Quark zu machen. Vermutlich doch nicht der beste Weg (-> die eingebetteten EPS/PDF z.B.).

Danke für die kompetenten Antworten!