Hi,
wenn die Datei für den Druck ist, solltest du natürlich bei CMYK beleiben. Das Problem ist das Antialiasing für den Bildschirm, welches nur mit additiven Farbräumen perfekt funktioniert. Wenn du dein Datei in Pixel umwandelst oder in Pixelformate konvertierst, wird ein genaueres (langsameres) Verfahren verwendet, was deinen Wünschen entspricht. Wenn du die Überdruckenvorschau aktivierst und schwarzen Text auf Überdrucken setzt (sollte man sowieso meist machen), dann hast du das Problem auch nicht am Bildschirm. Vielleicht solltest du deine Bildschirmauflösung hochschrauben, dann fällt's nicht mehr so auf ;-)
Wolfgang
als Antwort auf: [#120823]