Hallo,
Wenn du ein CMYK Bild in PS als EPS mit JPEG-komprimierung sicherst, und es dann in Quark platzierst (ist es da noch bunt, wenn nicht, siehe Uwe's Tipp), und von da aus separiert(Auszüge: an) druckst, so kommt gemeinhin nur noch ein Pseudo SW dabei heraus.
MfG
Thomas