Hallo Ana
Zu Fragen der Schriftverwaltung gibt es den folgenden nützlichen Link:
http://www.wissen-wie.ch/ dann > Dokus//Links > Der komplette Schriften-Workshop (von Dave Uhlmann).
Ich selbst arbeite ebenfalls mit OS 9 und OS X (Panther). Ich habe zwei Partitionen. Alle meine Schriften habe ich auf der OS-X-Partition in einem separaten Ordner in der Library geparkt (wie von Dave empfohlen). Die Schriftverwaltung unter OS 9 (für Quark usw.) funktioniert mit ATM Deluxe 4.6. Damit kann ich problemlos alle meine gewünschten Schriften laden, auch wenn sie auf der Panther-Partition abgespeichert sind. Von daher verstehe ich das Posting von Kay nicht. Es reicht also, die Schriften einmal (für beide Systeme) abzulegen. Die Schriftverwaltung unter OS X habe ich mit dem Mac-eigenen Schriftenverwaltungsprogramm gelöst.
Es lohnt sich auf jeden Fall, den oben angeführten Workshop vorher zu lesen.
Gruss Marco