Home
Foren
Skripte
ID-Skriptsammlung
JavaScripts
Aktuell, Tipps, Tutorials
Affinity
InDesign / Illustrator
Photoshop / Lightroom
PDF / Print
Quark / Adobe / Apple / Microsoft
Web / SEO / Blockchain / Betriebssystem
Farbmanagement
Design & Praxis, Bildbearbeitung
Diverses
Veranstaltungen
Informationen
Werbeformen
Newsletter
Impressum
Datenschutz
Unterstützt von...
Mitgliedschaften
HDS Portalpartner
Gönner
Ausloggen
Anmelden
[
Gast
]
Foren
PrePress allgemein
Typographie
französische Artikel-Nummer
Suche
Hilfe
Lesezeichen
Benutzerliste
Foren
Aktuell/Neuerungen, Feedback
Aktuell/Neu
Entrypoint - Das Einsteigerforum
Feedback
Programme
Web/Internet
Adobe Dreamweaver
PDF Grundlagen / Web / eForms
Print/Bildbearbeitung
Adobe Illustrator
Adobe InDesign
Adobe InDesign Skriptwerkstatt
Digital Publishing
Adobe Photoshop
Affinity Photo, Designer, Publisher
QuarkXPress
Corel Draw/ Corel Designer/Corel CAD
Adobe FrameMaker
Office
Microsoft Office
Programmierung/Entwicklung
JavaScript
PHP und MySQL
FileMaker
AppleScript
Betriebsysteme und Dienste
Microsoft (Hard- und Software)
Apple (Hard- und Software)
HELIOS
PrePress allgemein
CMS (Color-Management)
Typographie
Druckvorstufe, Druck und Weiterverarbeitung
PDF in der Druckvorstufe
Verpackungs- und Etikettenproduktion
Web allgemein
HTML und CSS / Stylesheets
Browser
Testforum neuer Sites
Suchmaschinen SEO, Ranking und E-Commerce
Kampf gegen Spam und Terror im Internet
Diverses
Wirkungsorientiertes Marketing
Design & Praxis / Fotografie / Bildbearbeitung
Kaffeepause / Plauderecke
Occasions- und Tauschmarkt, Kostenloses
Was sonst nirgends rein passt...
Job
Job, Freelance, etc.
Büro, Existenzgründung, Recht ...
Mitgliederbereich
Archiv
Adobe GoLive
Perl und CGI
Adobe Flash & ActionScript
Was die Branche bewegt
Maxon Cinema 4D
Adobe Video Produkte
Alles um Video-Trainings von Video2Brain
Apple iLife - Home Multimedia
Apple Video Applikationen
Adobe Director
Adobe Photoshop Lightroom und Apple Aperture
Adobe Freehand
Software im Bereich 3D
Spezial
KISS-Forum
PrePress allgemein
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag
Typographie
1541
9531
Quarz
8. Sep 2023, 17:30
Martin Fischer
vorheriges Thema
nächstes Thema
Thema drucken
Themen ansehen
französische Artikel-Nummer
fraueli
Beiträge gesamt: 20
22. Sep 2003, 15:35
Beitrag # 1 von 3
Bewertung:
(1253 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallöchen...
Hab nur schnell 2 kurze Fragen:
Was heisst Artikel-Nummer auf französisch?
Wie kürze ich Artikel-Nummer im Französischen ab?
Mein Franz-Duden gibt mir leider auch nicht genügend Auskunft.
Merci! fraueli
X
französische Artikel-Nummer
Anonym
Beiträge gesamt: 22827
22. Sep 2003, 17:43
Beitrag # 2 von 3
Beitrag ID: #51724
Bewertung:
(1253 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
wortwörtlich würde ich "Artikelnummer" mit "numéro d'article" übersetzen. geläufig ist mir die "Bestellnummer" als "numéro de commande".
abkürzen würde ich wie folgt: "n° d'art." (n, hochgestelltes o)
gruss. gremlin
als Antwort auf: [
#51707
]
französische Artikel-Nummer
Anonym
Beiträge gesamt: 22827
23. Sep 2003, 07:36
Beitrag # 3 von 3
Beitrag ID: #51762
Bewertung:
(1253 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
vielen dank und einen schönen tag!
gruss fraueli
als Antwort auf: [
#51707
]
Aktuell
PDF / Print
callas pdfCamp 2023 Plattform zum Lernen und zum engen Austausch
| 25.05.2023
Weitere Events
Neuste Foreneinträge
PC, Indesign und Connect Fonts
Verweis auf Lesezeichen, die von IHV-Funktion erstellt wurden
Elemente l�schen geht nicht
Eigenes Plug-in erstellen
Affinity Designer (Mac) eigene Vektor-Schraffuren als Stil speichern
Affinity 2.2 wurde ver�ffentlicht
Daten aus �Dateiinformationen� in InDesign automatisch nutzen
Tastaturk�rzel 2023
Glyphen Formatvariante [INDD 18.5 WIN10]
Willst du mein guter Boy sein?
Mediamatiker:in 50%
Kommunikationsspezialist*in 80–100%
Content Manager/in auf Mandatsbasis (20–30%)
Verantwortliche/r Redaktor/in Rundschau Nord 80–100%
Printmedienverarbeiter/in (80–100%)
COPYWRITER / CONCEPTER 80–100%
Praktikanten (m/f/d) Organisationskommunikation (100%)
Video Editor:in News/Sport 50–70%
Project Manager NZZ Live (m/w) 100%
Lead Multimedia Digitale Transformation 60–80%
Weitere Stellenangebote