Hallo Björn,
man kann ein InDesign-Element nicht als verknüpfte Grafik in einem Dokument platzieren.
Das geht nur, wenn man Objekte aus Illustrator oder Photoshop in der Bibliothek abgelegt hat.
Mehr Infos hier:
https://helpx.adobe.com/...nc-share-assets.html dort:
"Arbeiten mit den Assets der Bibliothek: Grafiken"
"Platzieren von CC Library-Grafiken per Drag & Drop oder über das Kontextmenü“
Viele Grüße Peter