Hallo Marc-Oliver,

heißt dass, das die betroffenen Drucker/Queues gar nicht in dem Auswahl-Dialog von QuarkXPress 7 angeboten werden, oder dass der Druck als solches gestört ist?
Wenn letzteres der Fall ist, was sagt dann die Mac OS X Konsole dazu? Schicken Sie einen Druckauftrag los und schauen Sie in der Konsole im Abschnitt /var/log/cups/ welche Meldungen im error.log auftauchen.