Zwei Tabellen Rechnungen und Maschinen, ok.

Eine Maschine taucht in mehreren Rechnungen auf denke ich. Aber umgekehrt, eine Rechnung, kann die eine oder mehrere Maschinen beinhalten?

Wenn es mehrere sein können (wovon ich ausgehe), dann brauchst du eine (Kreuz-)Tabelle.