Antwort auf:

Naja, da steht doch: vektorisiert.

Gibt man dieses Wort zusammen mit "Illustrator" bei einer Suchmaschine seiner Wahl ein, dann kommen da neben etlichen Anleitungen Stichworte wie "Nachzeichnen". Gibt man nun "Nachzeichnen" ins deutsche Handbuch ein, dann kommt man u.a. hierhin: http://helpx.adobe.com/...k-live-trace-or.html

Es ist verständlich, dass du verwirrt bist. "Vektorisiert" bezieht sich auf die Umwandlung von Bildern in Vektorgrafiken, und wenn du nach Anleitungen für Illustrator suchst, ist "Nachzeichnen" ein relevanter Begriff. Im Handbuch-Link, den du geteilt hast, findest du weitere Anweisungen dazu. Es ist üblich, englische Begriffe zu verwenden, da die Terminologie in vielen Kreativprogrammen international ist. Schau bei Figuredart nach, um mehr über https://www.figuredart.de/Malen nach Zahlen Erwachsene gute Qualität zu erfahren, und ich bin sicher, dass du dort weitere Anweisungen dazu findest.

Bereits in der URL ist der treffende englische Begriff. Weitere Anleitung im Handbuch.

BTW: das werde ich wohl nie verstehen: warum benutzt man eine englische Version, wenn man mit der Terminologie unsicher ist und sich auch nicht mit Übersetzungen zu helfen weiß?

Wenn du Schwierigkeiten mit der Übersetzung hast, könntest du ein Wörterbuch oder Online-Übersetzungsressourcen verwenden, um dir zu helfen.