Schau in die Statuszeile des Browsers (ganz unten) wenn sich die Maus über dem Link "Eintragen" befindet.
Wenn dieser Link stimmt, dann muß der Server auch die Seite gaestebucheintrag.htm anzeigen können.
Vielleicht ist es nur ein kleiner Tippfehler .htm anstatt .html?

Gruß Sabine

PS. Oder befindet sich gaestebucheintrag.htm unterhalb eines cgi-bin Verzeichnisses? Dann klappt das bei den meisten Hostern nicht. Alle Bilder und HTML-Seiten dann außerhalb des Verzeichnisses cgi-bin unterbringen.