Hallo,

erstmal ich hab mir erlaubt Deine Links in den Beiträgen mit [url] zu versehen.

Nein, du wird es als Text ausgeben, so wie es jetzt gelöst ist.
Es gibt da eine ganz böse und oft missbrauchte Funktion eval.
mit ihr ist es möglich php code aus einem String auszuführen.

Ich würde dies anders lösen:
in der Tabelle in der die Links stehen, sollte eine Spalte die URL und
eine weitere Spalte sollte die Beschriftung enthalten.

So könnte man die Ausgabe ganz einfach gestalten ohne den Würg mit eval:
<a href="<?php echo $url;?>" ><?php echo $beschriftung;?></a>