Hallo,

ich hoffe ihr könnt mir bei folgendem Problem
weiterhelfen.

Ich verwende den PostScript-Level-1-Font
»Optima« (von Linotype) für diverse Dokumente
in Adobe InDesign CS 2 (4.0.5).

Die Schrift wird korrekt dargestellt und ist
auch vollständig vorhanden (Drucker- und Bildschirm-
zeichensatz für alle Schnitte).

Möchte ich dieses Dokument z.B. als PDF
ausgeben, exportiert es InDesign ohne
Probleme. Öffne ich das PDF in Acrobat
bekomme ich folgende Fehlermeldung
angezeigt:

»Die eingebettete Schrift JVFTLO+Optima
konnte nicht entnommen werden. Einige
Zeichen werden u. U. nicht korrekt
angezeigt bzw. gedruckt«

Unter Dokumenteigenschaften > Schriften
sehe ich, dass der Font nicht eingebettet
worden ist.

Alle anderen Ausgabeversuche aus InDesign
quittiert das Programm mit einem Absturz.

Folgende Versuche habe ich bisher erfolglos
gestartet:

- Eine Optima eines anderen Schriftenherstellers
verwendet. (Einzig der Optima.dfont des Systems
hat funktioniert; dieser ist im Übrigen bei der
Verwendung einer PS-Optima deaktiviert)

- Die Ausgabe auf einem anderen Rechner probiert

- Font-Caches gelöscht

- Das Dokument ins Austauschformat (.inx) exportiert.

- Die Schrift nicht mit dem FEX verwaltet, sondern
alternativ über Library > Fonts bzw. den InDesign-
eigenen Schriften-Ordner)

---

Ist dieser Fehler bei euch reproduzierbar?

---

Übrigens betrifft dieses Problem nicht allein
InDesign, sondern auch z.B. Illustrator.
Komischerweise funktioniert es z.B. aus
QuarkXPress 6.5 oder Textedit ohne Probleme.



Gruß
Arne

---