Hallo Toni,

> Hilft die Antwort ein wenig?

Ein wenig schon.
Ich schließe daraus, daß Du nicht den rechtsbündigen Tab (Umschalt-Tab) verwendet hast.
Der braucht keine Tabulatorposition im AF. Der richtet den Text danach an der rechten Kante des Textrahmens aus (siehe Screenshot).

"Tabulator für Einzug rechts" klingt aber auch nicht unbedingt nach dem, was damit tatsächlich passiert. "Einzug rechts" ist in meinen Augen eher ein Abstand des Absatzes (oder einer Zeile) zum rechten Rand des Textrahmens.