Wenn ich das Problem richtig verstanden habe, schauen Sie sich al das beliegende inx an; insbesondere die Verkettung der Textrahmen auf der Musterseite.
Wenn Sie die Formatierung so hinbekommen, dass mit jeder Wordseite ein neuer Rahmen beginnt (was leicht genug sein sollte), dann müsste das so gehen.
Achten Sie darauf, dass Ihr Dokument vor dem PLatzieren mit einer linken Seite anfängt und nicht mit einer rechten.