Ja, Filemaker funktioniert nur mit System DSN... Du kannst den Treiber im ODBC-Administrator (Dienstprogramme) manuell als System-DSN konfigurieren. Du musst dann nur den Pfad zur Treiberdatei angeben...

Das sollte eigentlich gehen, der Unterschied zwischen User und System-DSN ist ja nur, für wen die ODBC Einstellungen gelten (eben User oder systemweit)

Sehe gerade: http://ezinearticles.com/?id=780323
und
http://bugs.mysql.com/bug.php?id=31495

Dein Problem liegt wohl an dem iODBC Administrator, Du kannst die odbc.ini aber auch manuell konfigurieren...


Viel Glück