Zu 3. nochmal:
Du kannst in FH unter Voreinstellungen/Preferenzen >>> Farben >>> Farbverwaltung zB an Bilschirm anpassen machen
und
dann als TiFF exportieren

Das sollte die qualitativ beste Variante sein.
Aber die Farben sind trotzdem anders in PS. Dort mit den Werte von FH in die Farbwerte in PS änder wie sie im FH waren.

Besser geht es scheinbar nicht. Eventuell hat das Adobe mit Absicht gemacht um FH abzuschießen?

Tom