Hallo Hans,

danke für deinen Beitrag. Das labeln von 100 Rahmen x 2 Sprachen erscheint mir gerade etwas umständlich, bzw. ich weis dann nicht, wie ich mehrere Kinder ansprechen kann?!

Ein Fehler bei mir war wohl, dass das Hauptdokument Teil eines Buches ist und nicht bei 1 beginnt. Folgendes ist sicherlich kein sauberer Code, verknüpft mir aber jetzt schon mal einen ersten Textabschnitt - mehrmals - auf der Ebene in Dt. und Engl.

Code

var _dok = app.activeDocument; 
 
var _elter = [6]; 
var _kinder = [80, 91]; 
 
for ( i = 0 ; i < _elter.length ; i++ ) { 
 
    var _sDeutsch = _dok.pages[_elter[i]-5].textFrames[0].parentStory; 
    var _sEnglisch = _dok.pages[_elter[i]-5].textFrames[3].parentStory; 
 
    for ( n = 0 ; n < _kinder.length ; n++ ) { 
        var _kDeutsch = _dok.pages[_kinder[n]-5].textFrames[0]; 
        var _kEnglisch = _dok.pages[_kinder[n]-5].textFrames[3]; 
 
        _kDeutsch.placeAndLink(_sDeutsch); 
        _kEnglisch.placeAndLink(_sEnglisch); 
    } 
} 

edit: Kann mir vielleicht noch jemand verraten, wie ich eine Seite 6 (durch die Nummerierung im Buch), die im Dokument eigentlich eine Seite 2 ist, als Seite 6 ansprechen kann (also mit dem Wert aus dem Array), OHNE sie um -5 reduzieren zu müssen?