Das nervt mich schon seit vielen Jahren und habe bisher auch keine Lösung gefunden.
In der Seitenleiste der Formatvorlagen kann man lediglich unter „Liste“ entsprechende Auswahlen treffen. Auch mit unterschiedlichsten Tastaturkombinationen gelingt es mir nicht die Formatvorgaben wenigstens manuell zu verschieben.
Im Menü „Format > Formatvorlage…“ sind die Formatvorlagen alphabetisch sortiert (Screenshot). Wenn man den Button „Organisieren“ links unten anklickt, sind dort die Formatvorlagen ebenfalls alphabetisch angeordnet Screenshot).
Erstellt man neue Formatvorlagen sortieren die sich in der Seitenleiste der Formatvorlagen teilweise willkürlich ein.