Hallo Thobie,

Zitat

Du hattest ja geschrieben, dass ich mit CCC einen bootfähigen Klone von Yosemite auf die externe Festplatte erstellen lassen soll.

Da liegt wieder ein Missverständnis vor.

Ja, ich hatte Dir geraten künftig eine Sicherung mit CC zu machen. CCC kann jedoch nur bootfähige Backups von bereits installierten Systemen (Volumes) erstellen.

Wenn Du aber noch keine Installation von OSX Yosemite hast, kann Dir CCC auch nicht weiterhelfen. CCC ist nicht in der Lage bootfähige Festplatten zu erstellen von Volumes auf denen Du bisher vergeblich versuchst OSX Yosemite zu installieren ;-)

Sei mir nicht böse - aber ich komme mir langsam wie im Kindergarten vor.
Ein wenig eigenständiges googeln könnte auch nicht schaden.

Noch ein letzter Versuch meinerseits - dann bin ich hier raus.

Starte Deinen MacMini unter High Sierra mit gedrückter „Umschalttaste + Wahltaste + Befehlstaste-R“. Zitat Apple: „Installieren Sie die macOS-Version, mit der Ihr Mac ausgeliefert wurde, oder ersatzweise die älteste, noch verfügbare Version. Für diese Kombination ist macOS Sierra 10.12.4 (oder neuer) erforderlich.“

Die Aussgae von Apple ist nicht eindeutig:
„Installieren Sie die macOS-Version, mit der Ihr Mac ausgeliefert wurde, …“ kann bedeuten, dass High Sierra damit gemeint ist oder aber auch Yosemite, weil Dein Rechner aus dem Jahr 2014 damals mit Yosemite ausgeliefert wurde.

„… oder ersatzweise die älteste, noch verfügbare Version.“
Das müsste dann aber auf jeden Fall Yosemite sein, denn das war die ursprünliche Auslieferungsversion mit dem Dein MacMini garantiert laufen sollte.

Quelle: https://support.apple.com/de-de/HT204904

Nachtrag:

Zitat

Ich habe jetzt die Festplatte meines neuen MacMini in zwei Partionen aufgeteilt, eine mit dem neuen Betriebssystem Mac OS X 10.13.6 mit den neuen Programmen und eines mit dem alten Betriebssystem Mac OS X 10.10.4. So kann ich im Notfall von diesem alten Betriebssystem starten und habe damit die alten Programme wieder zur Verfügung.

Die Frage meinerseits, wie es denn sein kann, dass Du zu Beginn bereits ein High Sierra-Volume und ein Yosemite-Volume hattest, blieb auch und unbeantwortet.

Viele Grüße Peter