Hallo Daniel,

Du könntest das mit einem Textrahmen auf allen rechten Seiten machen.
Mit einer nummerierten Liste als Absatzformat. Dafür brauchst Du eine gesondert gespeicherte Liste, die die Nummerierung über Textabschnitte hinweg fortführt.

Freilich müsstest Du Dir diesen Textrahmen auf jede rechte Seite kopieren.
Ist aber auch nicht die Riesenaktion.

Noch eine Ergänzung nachgereicht: Der Inhalt des Textrahmens ist genau ein Absatzzeichen. Die Nummerierung ist ohne Punkt definiert: ^#