Ich habe den "radikalen Weg" mal bestritten. Der Fehler tritt aber immer noch auf.
Hier mal ein Screenshot der Werkzeugpalette:
Indesign 2023 (fehlerhaft):
https://fta.klingspor.de:443/...2E3NzhmMDBi?download Indesign 2020 (in Ordnung):
https://fta.klingspor.de:443/...TljYmNlYzg0?download Ich verstehe es wirklich nicht...