Hallo Wolfgang,
wo steht denn, dass die helvetica defekt ist????
Die PostScript-Fehlermeldung besagt lediglich, dass entgegen Ihrem Glauben, die Helvetica weder im PostScript-Code eingebettet noch unter einem Schriftordner-Suchpfad auf Ihrem Rechner zu finden ist.
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de