Hallo Sacha,
da es noch kein App Studio für QuarkXPress gibt (Quark plant, das im Laufe des Jahres herauszubringen, siehe "
Kunden, die den iPad Publishing Service nutzen, der ab Februar 2011 zur Verfügung steht, können im Laufe des Jahres einfach zu App Studio für QuarkXPress wechseln."), läuft der Export in dem gezeigten Modul über QPS.
Das kann man z.B. durch eine Abfrage automatisch anstoßen (Status auf "Für iPad publizieren" und QPS erzeugt das automatisch).
Das App Studio von Quark erzeugt eine "Ausgabe" (ZAVE = Zipped Adaptive Viewing Experience), die dann in eine App geladen wird (die App wird über das Framework konfiguriert und in den iTunes Store hochgeladen). Die Ausgabe(n) kann/können dann über InApp-Purchase vom Kunden in der App geladen werden.
Das Framework kann statt einer App/Ausgabe auch den Xcode Code zurückliefern, den man dann entweder anpassen kann (mit Xcode) oder in seine eigene App integrieren.
Wenn man nicht programmieren will, dann wie oben beschrieben, einfach exportieren und fertig.
Nach iPad Export ist auch Android und ggf. Windows Phone 7 und RIM (Playbook) geplant.
Erklärt es das?
Gruß
Matthias