var _dok = app.activeDocument;  
var _root = _dok.xmlElements[0];  
var Jahr = _root.xmlElements[0].xmlElements[0].xmlAttributes.itemByName('Vom').value.substr(6, 4);  
var Monat = _root.xmlElements[0].xmlElements[0].xmlAttributes.itemByName("Vom").value.substr(3, 2);  
alert(Monat + "  " + Jahr) 

var Datum = _artikel.xmlElements[0].xmlAttributes.itemByName('EventVon').value; // hier steht z.B. drin: "09.07.2011" 
//Datum in Jahr, Monat, Tag splitten 
var Jahr = Datum.substring(6, 10); 
var Monat = Datum.substring(3, 5); 
var Tag = Datum.substring(0, 2); 
//Datum des ersten im Monat 
var jetzt = new Date(Jahr,Monat,1); //Da werden unten im letzten alert die Daten vom 1. Januar 2011 ausgegeben - FALSCH also 
//var jetzt = new Date(2011,9,1); //Da werden unten im letzten alert die Daten vom 1. September 2011 ausgegeben - so wäre es richtig 
//Letzter alert: 
alert("Jahr: " + Jahr + "\nMonat" + Monat + "\nTag: " + Tag + "\njetzt = " + jetzt); 

var germanDate = "09.07.2011"; 
var year = germanDate.substr(6); 
var month = germanDate.substr(3,2); 
alert(new Date(parseInt(year), parseInt(month)-1, 1)); 

var dayMonthYear = "1.12.2011".split("."); 
alert(new Date(parseInt(dayMonthYear[2]), parseInt(dayMonthYear[1])-1,1)); 
// und den letzten Tag des Vormonats kann man auch so bestimmen: 
alert(new Date(parseInt(dayMonthYear[2]), parseInt(dayMonthYear[1])-1)); 
// und auch so etwas geht: 
alert(new Date(parseInt(dayMonthYear[2]), parseInt(dayMonthYear[1])-1,-10)); 
alert(new Date(parseInt(dayMonthYear[2]), parseInt(dayMonthYear[1])-1,123)); 

 1  Di 
 2  Mi 
 3  Do 
... 
10  Fr 

... 
var AusgabeTag = XterTagInMonat + "\t\t" + WochenTage[XterTagInWoche]; //Ausgabestring des Tags 
... 

var AusgabeTag = XterTagInMonat + SpecialCharacters.RIGHT_INDENT_TAB + WochenTage[XterTagInWoche]; //Ausgabestring des Tags 

1 Do //Das 
1397909877 Do //wird zu dem (scheint das Value von Right_IDENT_TAB zu sein. 

var AusgabeTag = XterTagInMonat + String.fromCharCode(8) + WochenTage[XterTagInWoche]; //Ausgabestring des Tags 

var AusgabeTag = XterTagInMonat + String.fromCharCode(8) + WochenTage[XterTagInWoche]; 

+---------------------------------+ 
| 1                            Mo | 
| 2                            Di | 
+---------------------------------+