>> aber so, dass alle ordner angezeigt werden ...
Probier Options +Indexes aus, dann siehts Du wie es aussieht.
>> wie kann ich es einstellen, dass der oberste, leere, punkt nicht erscheint?
Dafür gibt es keine Einstellung, scheint ein kleiner Fehler im Script zu sein.
Frag am besten auf hier nach
http://danielnaber.de/ >> wo und wie kann ich es im titel so aktivieren, dass immer steht: 'sitemap von /ordner
Zeile 81
$conf::nolink =<<EOF;
sitemap von TITLE
EOF
Gruß Sabine