Hallo, Anonym!
In PhotoShop kann man beim Abspeichern von EPS-Dateien die Art des Vorschaubildes bestimmen, z.B. "TIFF 1Bit/Pixel" oder "TIFF 8Bit/Pixel". Die erstere Einstellung erzeugt eine rein s/w-Bildschirmvorschau.
Falls Du aber versehntlich Dein Graustufenbild als EPS (DCS2) gespeichert haben solltest, gibt es zusätzlich noch für den Composite-Ausdruck die Speichermöglichkeit unter DCS: "Einzeldatei mit Graustufen-Composite (72 Pixel/Inch)".
Diese Einstellung würde auch ein Farbbild mit Farbbildschirmdarstellung unsepariert auf einem PostScript-Farbdrucker in Graustufen ausgeben.
Mit herzlichem Gruß,
Uwe Laubender
The Blue 1 Communication Company GmbH
http://www.the-blue-1.de