Hi Jappl
Neuen User für diesen Zugriffstyp erstellen und alle User, die die gleichen Berechtigungen haben sollen in die Gruppe nehmen. Dann mit chown und chmod im Terminal einmal sauber vergeben, geht auch mit XRay oder SuperGetInfo.
Ach ja, dann gibts da noch den unsauberen Trick: Zugriffsrechte auf dem Volume ignorieren. Kann man im Info-Fenster der Festplatte. Allerdings geht das nach meinen Tests nur, wenn die HD als solches Freigegeben wurde, wenn es nur ein Ordner ist, greift es (scheinbar??) nicht...
// david uhlmann
mac os x & datahandling
http://www.wissen-wie.ch