Hey "Werner" = broesel ;)
nun, so gaaanz falsch ist es nicht:
die Helvetica ist ein SansSerif Klassiker,
in den 50ern von Max Miedinger entworfen,
eine DER Schriften des "modern/international/swiss style".
Sowas hübsches wollte unser Freund Bill für seine PCs auch gern haben
und da haben ihm so ein paar Spezies die Arial (als grobschlächtige Variante der Helvetica) ins Fenster gelegt.
Gut, das ist die abgekürzte Märchen-Onkel-Version (und ich weiß nicht so sicher, wieviel daran nun eigentlich Gerücht ist ...)
Aber auch typografisch sieht man natürlich klare Unterschiede:
- R: bei Helvetica gerundeters Bein, bei Arial gerade
- t: bei Helvetica oben waagerecht abgeflacht, Arial 45 Grad abgewinkelt
und noch diverse andere Dinge, die die Arial allgemein wie eine schwerfällige Kopie der Helvetica aussehen lassen (so wie ja auch manche Leute meinen, WIN sei eine miese Kopie von MAC *grins*).
Na ja, Schriften nur für WIN oder MAC gibts natürlich (normalerweise) nicht, da hast du ganz recht.