Hallo Hans,
wenn man mal anhand eines Bilddes in RGB und CMYK vergleicht was bei der Funktion 'Sättigung verringern' herauskommt, ist einem klar, das PS bei diversen Ebenen Modi mit CMYK Bildern nicht so umgehen kann wie mit RGB. Einer der Gründe ist eben das die subtraktive Mischung des CMYK und die Additive des RGB nicht wirklich umgekehrt Proportional sind. In deinem Fall wird dich erwischen, das im CMYK je nach Schwarzaufbau ein Großteil der Modulation ins Schwarz wandert, und die 3 Buntfarben an Zeichnung verlieren und auch noch in den Tiefen begrenzt sind.
Evtl. (jetzt mal rein hypothetisch, habe es noch nie versucht). Mal die CMYK Farbeinstellung auf 'Schwarzaufbau: keine' setzen. Und dann anschliessend noch mal per Profilkonvertierung von schwarzlosemCMYK -> std.CMYK transformieren. Oder du bleibst einfach bis unmittelbarvorm speichern in RGB und speicherst dann erst ein RGB PSD und gleich hinten dran ein auf eine Ebene reduziertes und dann separiertes CMYK TIF oder EPS. Zur Sicherheit evtl. noch ne Ebene mit ner Notizeben auf's PSD setzen und das TIF/EPS auf Schreibgeschützt setzen, damit keiner mit dem weiterarbeitete, oder herumkorrigiert.
MfG
Thomas