Tach auch chüdi,
schein so, als ob dir die Resourcefork verloren gegangen ist.
(Ja, sowas gibt's auch unter X).
Oder arbeitest du unter Windows?
Schau dir mal mit dem Prostscript erstellenden Programm (Illustrator, Freehand, Photoshop, Corel) beim Sichern den Dialog genau an. Es ist möglich die EPS ohne Preview abzulegen - und genau die braucht Xpress.
Falls du alle Daten auf einem Windoof-Server abgelegt hast und der mal ein paar Mucken macht: AFP (AppleFilesharingProtocol) einschalten oder den Zugriff über SMB (Samba) machen.
Ach ja, beim klick auf den Bildrahmen bleibt das Bild unsichtbar ?
Wenn ja, dann solltest du wie oben beschrieben vorgehen.
Wenn nein, dann wurde die Datei mit einer XTension gesichert, die die Bilder "greeken" kann (Grau darstellen um die Geschwindigkeit zu erhöhen).
... und denn ...
MaikiMac