Hallo,

ich habe folgendes Problem:

Wenn ich ein reines Textdokument (Schrift z.B. Arial) in InDesign erstelle und dieses drucke, ist die Schrift ausgefranst. Erstelle ich ein Dokument im Texteditor und drucke es aus, ist die Schrift in Ordnung. Ich habe schon verschiedenste Schriften ausprobiert.

Wenn ich ein PDF über Acrobat ausgebe, ist die Schrift ausgefranst. Gebe ich das PDF über das Proramm "Vorschau" aus, ist die Schrift scharf.

Hat irgendwer eine Idee???
Vorweihnachtliche Grüße,
Tina.

Mac OS X 10.3.7, G4,
Drucker Epson EPL 5800 (Laser) mit aktuellem Treiber 2.07J01 (USB)

Hast Du vielleicht eine Option angewählt, dass Postscript in ein Bild umgewandelt wird? Weiss gar nicht - geht das in Indesign direkt??


// david uhlmann

mac os x & datahandling
http://www.wissen-wie.ch

Ich habe schon seit langem daselbe Problem mit InDesign un einem EPSON Stylus Color 880.
Gruss Lemming

Hallo zusamen

Hier "riecht" es stark nach Druckertreiberproblem. Wenn es via PDF geht, kann es nicht an der Schrift liegen. Der Rasterizer im Acrobat tut ja seinen Job, aber derjenige im Druckertreiber nicht.

Versuche mal einen Lasertreiber von Adobe zu bekommen und das entsprechende PPD deines Druckers. Vielleicht hilfts.

Gruss
Fontolino
--------------------------------
fontolino(at)protype.ch
Profis gehen für Fonts zu ProTYPE Solutions
http://www.protype.ch/shop

"Good typography is something everyone sees, but no one notices."
John Warnock (Adobe)

n`abend zusammen,

erst einmal recht vielen Dank für die Antworten.

Mein Ducker ist ein nicht postscriptfähiger Drucker, also fällt der Tip mit der PPD schon mal flach. Vielleicht ist der Hund auch gerade in der Nichtpostscriptfähigkeit begraben!?! Ghostscript ausprobieren???

Die Idee mit dem als Bild drucken hatte ich auch schon, macht aber leider keinen Unterschied.

Fontolino: Wenn ich aus Arobat ein PDF ausgebe ist die Schrift auch ausgefranst.

Könnte es sein, das "Vorschau" und Texteditor kein Postscript ausgeben, die Adobe-Programme aber schon???

Über weitere Denkanstöße oder aber auch komplette Lösungsvorschläge ;-) würde ich mich sehr freuen,
Danke an alle,
Tina

hallo zusammen

>>Könnte es sein, das "Vorschau" und Texteditor kein Postscript ausgeben, die Adobe-Programme aber schon???

ich denke, damit kommt man der sache schon ziemlich nah. ich VERMUTE (bin nicht der grosse X-kenner), dass X-programme sich bei der ausgabe auf das quartz-layer stützen (welches ja auf pdf beruht). indesign aber gibt tatsächlich postscript aus.

>>Wenn ich ein PDF über Acrobat ausgebe, ist die Schrift ausgefranst.

dies allerdings finde ich nicht plausibel...

was heisst eigentlich "ausgefranst"? verpixelt?

gruss. gremlin

Hallo gremlin,

>>was heisst eigentlich "ausgefranst"? verpixelt?

Bei der Schrift ist jeder einzelne Buchstabe an seinem Rand pixelig, jedoch nicht insgesamt aufgerastert. So als wenn die Buchstaben nicht aus Vektoren bestehen würden.

Gruss Tina